Einhuhn weltweit
Deutsch:
Ich bin Einhuhn und ich freue mich, dich zu sehen! Lass uns zusammen eine wunderschöne Zeit haben.
Komm zu mir und mach dich glücklich!
Bitte bedenke immer, dass die wichtigsten Dinge Gesundheit und Frieden sind.
Bitte handle immer so wie ich: friedlich und lieb!
Liebt euch und seid glücklich!
Dein Einhuhn
Englisch:
I’m a Einhuhn and I’m happy to see you! Let’s have a wonderful time together.
Come to me and make yourself happy!
Please always remember that the most important things are health and peace.
Please always act as I do: peacefully and kindly!
Love each other and be happy!
Yours Einhuhn
Spanisch:
¡Soy un Einhuhn y soy feliz de verte! Pasemos un tiempo maravilloso juntos.
¡Ven a mí y hazte feliz!
Recuerde siempre que lo más importante es la salud y la paz.
Por favor, actúa siempre como yo: ¡pacífica y amablemente!
¡Amaos y sed felices!
tu Einhuhn
Französisch:
Je suis Einhuhn et je suis contente de te voir ! Passons un merveilleux moment ensemble.
Viens à moi et fais-toi plaisir !
S’il vous plaît rappelez-vous toujours que les choses les plus importantes sont la santé et la paix.
S’il vous plaît, agissez toujours comme moi : pacifiquement et gentiment !
Aimez-vous et soyez heureux !
votre Einhuhn
Russisch:
Я еинхун (Einhuhn,) и я рада тебя видеть! Давайте прекрасно проведем время вместе.
Приходи ко мне и порадуй себя!
Пожалуйста, всегда помните, что самое главное – это здоровье и мир.
Пожалуйста, всегда поступайте так, как я: миролюбиво и доброжелательно!
Любите друг друга и будьте счастливы!
Ukrainisch:
Я Еинхун (Einhuhn) і я радий тебе бачити! Давайте чудово проведемо час разом.
Приходь до мене і радуйся!
Завжди пам’ятайте, що найголовніше – це здоров’я та мир.
Будь ласка, завжди поводьтеся так, як я: мирно і доброзичливо!
Любіть один одного і будьте щасливі!
Ваш Еинхун
Italienisch:
Sono Einhuhn e sono felice di vederti! Passiamo dei bei momenti insieme.
Vieni da me e renditi felice!
Per favore, ricorda sempre che le cose più importanti sono la salute e la pace.
Per favore, agisci sempre come faccio io: pacificamente e gentilmente!
Amatevi e siate felici!
Tuo Einhuhn
Türkisch:
Ben Einhuhn ve sizi gördüğüme sevindim! Birlikte harika zaman geçirelim.
Bana gel ve kendini mutlu et!
Lütfen her zaman en önemli şeyin sağlık ve huzur olduğunu unutmayın.
Lütfen her zaman benim yaptığım gibi davranın: barışçıl ve nazik!
Birbirinizi sevin ve mutlu olun!
Einhuhn
Kurmandschi:
Ez Einhuhn im û bi dîtina te kêfxweş im! Werin em bi hev re demek xweş derbas bikin.
Were cem min û xwe şa bike!
Ji kerema xwe her dem ji bîr mekin ku tiştên herî girîng tenduristî û aştî ne.
Ji kerema xwe her gav wekî min tevbigerin: bi aşitî û dilovanî!
Ji hev hez bikin û dilxweş bin!
Ya we Einhuhn
Sorani:
مریشک خۆشحاڵم بە بینینی تۆ! با پێکەوە کاتێکی خۆش بەسەر بەرین
! وەرە لام و خۆت دڵخۆش بکە
! تکایە هەمیشە لەبیرتان بێت کە گرنگترین شتەکان تەندروستی و ئارامییە
! تکایە هەمیشە وەک من مامەڵە بکەن: ئاشتیخوازانە و میهرەبانانە
! یەکتریان خۆش بوێت و دڵخۆش بن
Griechisch:
Είμαι ο Einhuhn και χαίρομαι που σε βλέπω! Ας περάσουμε υπέροχα μαζί.
Ελάτε κοντά μου και κάντε τον εαυτό σας ευτυχισμένο!
Να θυμάστε πάντα ότι τα πιο σημαντικά πράγματα είναι η υγεία και η ειρήνη.
Παρακαλώ να ενεργείτε πάντα όπως κάνω εγώ: ειρηνικά και ευγενικά!
Αγαπήστε ο ένας τον άλλον και να είστε ευτυχισμένοι!
Δικός σου Εinhuhn
Kroatisch:
Ja sam Einhuhn i drago mi je što te vidim! Provedimo se divno zajedno.
Dođi k meni i razveseli se!
Uvijek imajte na umu da su najvažnije zdravlje i mir.
Molim vas, uvijek se ponašajte kao ja: mirno i ljubazno!
Volite se i budite sretni!
Vaš Einhuhn
Niederländisch:
Ik ben Einhuhn en ik ben blij je te zien! Laten we samen een geweldige tijd hebben.
Kom naar mij en maak jezelf gelukkig!
Onthoud altijd dat de belangrijkste dingen gezondheid en vrede zijn.
Handel alstublieft altijd zoals ik: vreedzaam en vriendelijk!
Houd van elkaar en wees gelukkig!
De jouwe Einhuhn
Polnisch:
Jestem Einhuhn i cieszę się, że cię widzę! Spędźmy razem cudowny czas.
Przyjdź do mnie i spraw sobie przyjemność!
Proszę zawsze pamiętać, że najważniejsze jest zdrowie i spokój.
Proszę, zawsze postępujcie tak, jak ja: pokojowo i uprzejmie!
Kochajcie się i bądźcie szczęśliwi!
Twój Einhuhn
Portugiesisch:
Eu sou Einhuhn e estou feliz em vê-lo! Vamos ter um tempo maravilhoso juntos.
Venha a mim e faça-se feliz!
Por favor, lembre-se sempre que as coisas mais importantes são saúde e paz.
Por favor, aja sempre como eu: de forma pacífica e gentil!
Amem-se e sejam felizes!
Atenciosamente Einhuhn
Tschechisch:
Jsem Einhuhn a rád tě vidím! Pojďme si to spolu báječně užít.
Přijďte ke mně a udělejte si radost!
Mějte prosím vždy na paměti, že nejdůležitější jsou zdraví a klid.
Chovejte se prosím vždy jako já: mírumilovně a laskavě!
Milujte se a buďte šťastní!
Váš Einhuhn
Schwedisch:
Jag heter Einhuhn och jag är glad att se dig! Låt oss ha en underbar tid tillsammans.
Kom till mig och gör dig glad!
Kom alltid ihåg att det viktigaste är hälsa och frid.
Snälla agera alltid som jag gör: fredligt och vänligt!
Älska varandra och var glada!
Din Einhuhn
Hebräisch:
אני עוף ואני מאושר, לראות אותך ! בוא נעשה ביחד זמן נפלא
בוא אלי ואני יעשה אותך מאושר
בבקשה תחשוב כל הזמן , הדברים החשובים הם בריאות ושלווה הם
בבקשה תהיה תמיד כמוני : נחמד ואוהב
תואהבו אותכם ותהיו מאושרים
Arabisch:
.أنا دجاجة وأنا سعيد برؤيتك! لنقضي وقتًا رائعًا معًا
!تعال إلي واجعل نفسك سعيدا
!من فضلك تذكر دائمًا أن أهم الأشياء هي الصحة والسلام
!من فضلك دائما تصرف كما أفعل: سلميا ولطيفا
!نحب بعضنا البعض وكن سعيدا
دجاجك
Bosnisch:
Ja sam Einhuhn i drago mi je da si ovdje. Hajde da se fino provedemo zajedno.
Dodji kod mene i ucini se sretnim.
Zapamti uvijek da su najvaznije stvari u zivotu mir i zdravlje.
Molim te, ponasaj se uvijek kao ja: mirno i ljubazno!
Volite se i budite sretni!
Tvoj Einhuhn
Irisch:
Is mise Einhuhn agus tá áthas orm tú a fheiceáil! Bíodh am iontach againn le chéile.
Tar chugam agus déan tú féin sásta!
Cuimhnigh le do thoil i gcónaí gurb iad na rudaí is tábhachtaí ná sláinte agus síocháin.
Déan mar a dhéanaim i gcónaí le do thoil: go síochánta agus go cineálta!
Grá dá chéile agus a bheith sásta!
Is mise Einhuhn
Laotisch:
ຂ້ອຍແມ່ນ Einhuhn ແລະຂ້ອຍດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນເຈົ້າ! ຂໍໃຫ້ມີເວລາອັນປະເສີດຮ່ວມກັນ.
ມາຫາຂ້ອຍແລະເຮັດໃຫ້ຕົວເອງມີຄວາມສຸກ!
ກະລຸນາຈື່ໄວ້ສະເຫມີວ່າສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນສຸຂະພາບແລະຄວາມສະຫງົບ.
ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດສະເຫມີ: ສັນຕິພາບແລະຄວາມເມດຕາ!
ຮັກກັນແລະມີຄວາມສຸກ!
ທ່ານ Einhuhn
Isländisch:
Ég er Einhuhn og ég er ánægður að sjá þig! Eigum yndislega stund saman.
Komdu til mín og gerðu sjálfan þig hamingjusaman!
Vinsamlegast mundu alltaf að það mikilvægasta er heilsa og friður.
Vinsamlegast hagaðu þér alltaf eins og ég: friðsamlega og vingjarnlega!
Elskið hvort annað og verið hamingjusöm!
Kveðja Einhuhn
Afrikaans:
Ek is Einhuhn en ek is bly om jou te sien! Kom ons kuier heerlik saam.
Kom na my toe en maak jouself gelukkig!
Onthou asseblief altyd dat die belangrikste dinge gesondheid en vrede is.
Tree asseblief altyd op soos ek doen: vreedsaam en vriendelik!
Wees lief vir mekaar en wees gelukkig!
Die uwe Einhuhn
Rumänisch:
Sunt Einhuhn și mă bucur să te văd! Să ne petrecem un timp minunat împreună.
Vino la mine și fă-te fericit!
Vă rugăm să rețineți că cele mai importante lucruri sunt sănătatea și pacea.
Vă rog să acționați întotdeauna ca mine: în pace și cu amabilitate!
Iubiți-vă unii pe alții și fiți fericiți!
Al tău Einhuhn
Esperanto:
Mi estas Einhuhn kaj mi ĝojas vidi vin! Ni havu mirindan tempon kune.
Venu al mi kaj faru vin feliĉa!
Bonvolu ĉiam memori, ke la plej gravaj aferoj estas sano kaj paco.
Bonvolu ĉiam agi kiel mi: pace kaj afable!
Amu unu la alian kaj estu feliĉa!
Via Einhuhn
Luxemburgisch:
Ech sinn de Einhuhn an ech si frou dech ze gesinn! Loosst eis eng wonnerbar Zäit zesummen hunn.
Kommt bei mech a maacht Iech glécklech!
Denkt w.e.g. ëmmer drun datt déi wichtegst Saache Gesondheet a Fridden sinn.
Maacht w.e.g. ëmmer wéi ech maachen: friddlech a frëndlech!
Léift all aner a si frou!
Dir Einhuhn
Latein:
Einhuhn sum et gaudeo te videre! Nos habe in admirabile tempus simul.
Veni ad me et fac te ipsum beatum!
Memento quaeso semper praecipuas res esse salutem et pacem.
Quaeso semper quod ego facio: placide ac benigne!
Diligite invicem et felices!
tuum Einhuhn
Norwegisch:
Jeg heter Einhuhn og jeg er glad for å se deg! La oss ha en fantastisk tid sammen.
Kom til meg og gjør deg selv glad!
Husk alltid at det viktigste er helse og fred.
Oppfør alltid som jeg gjør: fredelig og vennlig!
Elsk hverandre og vær glade!
Hilsen Einhuhn
Zulu:
Ngingu-Einhuhn futhi ngiyajabula ukukubona! Asibe nesikhathi esimnandi ndawonye.
Woza kimi uzenze ujabule!
Sicela ukhumbule njalo ukuthi izinto ezibaluleke kakhulu impilo nokuthula.
Ngicela njalo nenze njengoba ngenza: ngokuthula nangomusa!
Thandanani futhi nijabule!
Eyakho uEinhuhn
Serbisch:
Ја сам Еинхун (Einhuhn) и драго ми је да те видим! Хајде да се дивно проведемо заједно.
Дођи код мене и учини се срећним!
Молимо вас да увек запамтите да су најважније ствари здравље и мир.
Молим те, увек се понашај као ја: мирно и љубазно!
Волите једни друге и будите срећни!
Твој Еинхун (Einhuhn)
Maltesisch:
Jien Einhuhn u nieħu pjaċir narak! Ejja nieħdu ħin mill-isbaħ flimkien.
Ejja għandi u agħmel lilek innifsek kuntent!
Jekk jogħġbok ftakar dejjem li l-aktar affarijiet importanti huma s-saħħa u l-paċi.
Jekk jogħġbok dejjem aġixxi kif nagħmel jien: bil-paċi u ġentilment!
Inħobbu lil xulxin u kun ferħanin!
Tiegħek Einhuhn
Filipino:
Ako si Einhuhn at natutuwa akong makita ka! Magkaroon tayo ng magandang oras na magkasama.
Halika sa akin at paligayahin ang iyong sarili!
Mangyaring laging tandaan na ang pinakamahalagang bagay ay kalusugan at kapayapaan.
Mangyaring palaging kumilos tulad ng ginagawa ko: mapayapa at mabait!
Mahalin ang isa’t isa at maging masaya!
Iyong Einhuhn
Ungarisch:
Einhuhn vagyok, és örülök, hogy látlak! Töltsünk együtt egy csodálatos időt.
Gyere el hozzám és tedd boldoggá magad!
Kérjük, mindig ne feledje, hogy a legfontosabb az egészség és a béke.
Kérem, mindig járjon el úgy, ahogy én: békésen és kedvesen!
Szeressétek egymást és legyetek boldogok!
Tisztelt Einhuhn
Dänisch:
Jeg er Einhuhn, og jeg er glad for at se dig! Lad os have en vidunderlig tid sammen.
Kom til mig og gør dig glad!
Husk altid, at det vigtigste er sundhed og fred.
Vær venligst altid som jeg gør: fredeligt og venligt!
Elsk hinanden og vær glade!
Med venlig hilsen Einhuhn
Indonesisch:
Saya Einhuhn dan saya senang melihat Anda!
Mari kita bersenang-senang bersama.
Datanglah padaku dan buat dirimu bahagia!
Harap selalu ingat bahwa hal yang paling penting adalah kesehatan dan kedamaian.
Harap selalu bertindak seperti yang saya lakukan: dengan damai dan ramah!
Saling mencintai dan berbahagialah!
Milikmu Einhuhn
Vietnamesisch:
Tôi là Einhuhn và tôi rất vui được gặp bạn! Hãy có một thời gian tuyệt vời với nhau.
Hãy đến với tôi và làm cho mình hạnh phúc!
Hãy luôn nhớ rằng những điều quan trọng nhất là sức khỏe và bình an.
Hãy luôn hành động như tôi: ôn hòa và tử tế!
Yêu nhau và hạnh phúc nhé!
Của bạn Einhuhn
Haiti-Kreolisch:
Mwen se Einhuhn e mwen kontan wè ou! Ann pase yon bèl moman ansanm.
Vin jwenn mwen epi fè tèt ou kontan!
Tanpri toujou sonje ke bagay ki pi enpòtan yo se sante ak lapè.
Tanpri toujou aji menm jan mwen fè: anpè ak jantiyès!
Renmen youn lòt epi gen kè kontan!
Ou Einhuhn
Gälisch (Schottland):
Is mise Einhuhn agus tha mi toilichte d’ fhaicinn! Biodh deagh àm againn còmhla.
Thig thugam agus dèan thu fhèin toilichte!
Cuimhnich an-còmhnaidh gur e slàinte agus sìth na rudan as cudromaiche.
Feuch an dèan thu an-còmhnaidh mar a nì mi: gu sìtheil agus gu caoimhneil!
Gràdhaich a chèile agus bi toilichte!
Leat Einhuhn
